horizontal rule

AfricaSounds presents:

                            A tribute to Dindo Yogo

Dindo Yogo - La Voix Cassée (the broken voice)

by Martin Sinnock

All photos and LP/CD sleeves taken from Martin Sinnock's archive

This is the full text of an article written by Martin "Muana Machete" Sinnock, Congolese music specialist.  An abridged version will appear in his regular column in The Beat magazine published in Los Angeles.  The column appears in every issue of The Beat and contains news and reviews of new releases and re-issues of Congolese music.  Martin can be heard co-hosting The Ashanti Show ‘Viva la Musica’ on the internet radio station TotallyRadio.com

I planned on writing a mini history of legendary Congolese group Langa Langa Stars in my column in  The Beat magazine a couple of years back.  Part of the reason for the delay has been the amount of research involved in charting the complicated story of this band and its main protagonists.  As part of the Langa Langa Stars story I was going to write about the singer Dindo Yogo who was a vocalist integral to that group during its finest years.  Not only was Dindo Yogo a member of Langa Langa Stars but he also spent time with Papa Wemba’s Viva la Musica and Zaïko Langa Langa, in addition to leading his own excellent group Nguaka Ayé.  

News reached me from Kinshasa on 23 August 2000 that Dindo had just died, earlier that morning, from unspecified causes.  “Djangi” Dindo Yogo had one of the most distinctive voices of Congolese music.  He was known as “La Voix Cassée” (the broken voice) and there is no mistaking his rough, tremulous, but extremely musical warble.  In addition to his fine voice he was a composer of great merit who was respected for his intelligent and thought provoking lyrics.  This tribute is in the form of a brief résumé of his musical career and an attempted discography highlighting his finest musical achievements.

horizontal rule

Introduction: Dindo Yogo - La Voix Cassee Part 1: 1974-78 Orch. Macchi; Orch. Etumba na Nguaka Part 2: 1978-81 Orchestre Viva la Musica Part 3: 1981-84 Langa Langa Stars Part 4: 1984-91 Zaiko Langa Langa

Part 5: 1991-2000 Nguaka Aye  (post-Zaiko Langa Langa) 

Part 6: Dindo Yogo as a session singer